Game of Thrones Season 2: Where to Find and Download Subtitles for Free
- parkerflorian
- Aug 9, 2023
- 12 min read
How to Download Game of Thrones Season 2 Subtitles
Game of Thrones is one of the most popular and acclaimed TV shows of all time, based on the bestselling fantasy novels by George R.R. Martin. The show features a vast and complex world, with multiple kingdoms, cultures, and characters, all vying for power and survival in a brutal medieval setting.
game of thrones season 2 subtitles download
The second season of Game of Thrones premiered in 2012, and it continued the epic story of the War of the Five Kings, as well as the threats from beyond the Wall and across the Narrow Sea. The season was praised by critics and fans alike, and it won six Emmy Awards out of 12 nominations.
However, watching Game of Thrones can be challenging for some viewers, especially if they are not native English speakers, or if they have hearing difficulties. The show has a lot of dialogue, some of which is hard to understand or hear clearly, due to the different accents, languages, and background noises. That's why subtitles can be very helpful for enjoying Game of Thrones to the fullest.
In this article, we will show you why you need subtitles for Game of Thrones season 2, where to find them, and how to add them to your viewing experience. Whether you are streaming the show online, or watching it on DVD or Blu-ray, we have you covered.
Why You Need Subtitles for Game of Thrones Season 2
There are many reasons why you might want to use subtitles when watching Game of Thrones season 2. Here are some of them:
The complex plot and characters
Game of Thrones is known for its intricate and dense storytelling, with multiple plotlines and characters that span different locations and time periods. It can be hard to keep track of everything that is happening, especially if you are not familiar with the source material or the previous episodes. Subtitles can help you catch every detail and nuance of the dialogue, as well as the names and titles of the characters.
The different accents and languages
Game of Thrones features a diverse cast of actors from different countries and backgrounds, who speak with various accents and dialects. Some of them are easier to understand than others, depending on your own accent and familiarity with English. For example, some viewers might struggle with the Scottish accent of Davos Seaworth, or the Irish accent of Tyrion Lannister. Subtitles can help you overcome these barriers and appreciate the performances better.
Moreover, Game of Thrones also includes several fictional languages, such as Dothraki, Valyrian, and High Valyrian, which are spoken by some characters like Daenerys Targaryen and Melisandre. These languages are not translated in the show, unless there is another character who acts as an interpreter. Subtitles can provide you with the translations of these languages, so you can understand what they are saying and what they mean.
game of thrones season 2 english subtitles download
game of thrones season 2 subtitles download srt
game of thrones season 2 subtitles download zip
game of thrones season 2 subtitles download free
game of thrones season 2 subtitles download 720p
game of thrones season 2 subtitles download yify
game of thrones season 2 subtitles download bluray
game of thrones season 2 subtitles download subscene
game of thrones season 2 subtitles download hindi
game of thrones season 2 subtitles download spanish
game of thrones season 2 subtitles download arabic
game of thrones season 2 subtitles download french
game of thrones season 2 subtitles download german
game of thrones season 2 subtitles download turkish
game of thrones season 2 subtitles download portuguese
game of thrones season 2 subtitles download italian
game of thrones season 2 subtitles download dutch
game of thrones season 2 subtitles download swedish
game of thrones season 2 subtitles download norwegian
game of thrones season 2 subtitles download danish
game of thrones season 2 subtitles download finnish
game of thrones season 2 subtitles download polish
game of thrones season 2 subtitles download romanian
game of thrones season 2 subtitles download greek
game of thrones season 2 subtitles download russian
game of thrones season 2 subtitles download korean
game of thrones season 2 subtitles download chinese
game of thrones season 2 subtitles download japanese
game of thrones season 2 subtitles download indonesian
game of thrones season 2 subtitles download malay
game of thrones season 2 subtitles download thai
game of thrones season 2 subtitles download vietnamese
game of thrones season 2 subtitles download bengali
game of thrones season 2 subtitles download tamil
game of thrones season 2 subtitles download telugu
game of thrones season 2 subtitles download urdu
game of thrones season 2 subtitles download persian
game of thrones season 2 subtitles download hebrew
game of thrones season 2 episode wise subtitle downloads
The background noise and sound effects
Game of Thrones is a visually stunning show, with impressive sets, costumes, and special effects. However, sometimes these elements can also create a lot of noise and distraction in the audio track. For example, there are scenes with loud battles, explosions, dragons, horses, crowds, etc., which can drown out or muffle the dialogue. Subtitles can help you hear what the characters are saying over these noises Where to Find Subtitles for Game of Thrones Season 2
Now that you know why you need subtitles for Game of Thrones season 2, the next question is where to find them. There are two main sources of subtitles: official and unofficial. Let's take a look at each of them.
Official sources
The official sources of subtitles are the ones that are provided by the creators or distributors of the show. These subtitles are usually accurate, synchronized, and high-quality, but they might not be available in all languages or regions. Here are some of the official sources of subtitles for Game of Thrones season 2:
HBO Max
HBO Max is the streaming service that owns the rights to Game of Thrones in the US. If you have a subscription to HBO Max, you can watch all seasons of Game of Thrones online, with subtitles in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Polish, and Turkish. You can also download the episodes to watch offline, with the same subtitle options.
To enable subtitles on HBO Max, follow these steps:
Open the HBO Max app or website and sign in to your account.
Select the episode of Game of Thrones season 2 that you want to watch.
Tap or click on the screen to reveal the playback controls.
Tap or click on the speech bubble icon at the bottom right corner of the screen.
Select the language that you want for the subtitles from the list.
Enjoy watching Game of Thrones with subtitles.
DVD and Blu-ray
If you prefer to watch Game of Thrones on DVD or Blu-ray, you can also find subtitles on these physical media. The DVD and Blu-ray versions of Game of Thrones season 2 have subtitles in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, and Swedish. You can also find audio commentary tracks by the cast and crew in some episodes.
To enable subtitles on DVD or Blu-ray, follow these steps:
Insert the disc into your DVD or Blu-ray player and turn it on.
Select the episode of Game of Thrones season 2 that you want to watch from the menu.
Press the subtitle button on your remote control until you see the language that you want for the subtitles on the screen.
Enjoy watching Game of Thrones with subtitles.
Unofficial sources
The unofficial sources of subtitles are the ones that are created by fans or volunteers who upload them online for free. These subtitles are usually available in more languages and regions than the official ones, but they might not be as accurate, synchronized, or high-quality. They might also contain errors, spoilers, or malware. Therefore, you should be careful when using these sources and download them at your own risk. Here are some of the unofficial sources of subtitles for Game of Thrones season 2:
OpenSubtitles.com
OpenSubtitles.com is one of the largest and most popular websites for downloading subtitles for movies and TV shows. It has subtitles for Game of Thrones season 2 in over 50 languages, including Arabic, Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Russian, and more. You can search for subtitles by episode title, language, or uploader name.
To download subtitles from OpenSubtitles.com, follow these steps:
Go to and type "Game of Thrones season 2" in the search box.
Select the episode that you want to watch from the results.
Select the language that you want for the subtitles from the list.
Click on the download button next to the subtitle file that you want.
Save the subtitle file to your computer or device.
Subscene.com
Subscene.com is another popular website for downloading subtitles for movies and TV shows. It has subtitles for Game of Thrones season 2 in over 40 languages, including Arabic, Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Russian, and more. You can search for subtitles by episode title or language.
To download subtitles from Subscene.com, follow these steps:
Go to and type "Game of Thrones season 2" in the search box.
Select the episode that you want to watch from the results.
Select the language that you want for the subtitles from the list.
Click on the subtitle file that you want to download.
Click on the download button at the bottom of the page.
Save the subtitle file to your computer or device.
YIFYSubtitles.com
YIFYSubtitles.com is a website that specializes in subtitles for movies and TV shows that are encoded by YIFY, a group of torrent uploaders. It has subtitles for Game of Thrones season 2 in over 30 languages, including Arabic, Chinese, Hindi, Japanese, Korean, Russian, and more. You can search for subtitles by episode title or language.
To download subtitles from YIFYSubtitles.com, follow these steps:
Go to and type "Game of Thrones season 2" in the search box.
Select the episode that you want to watch from the results.
Select the language that you want for the subtitles from the list.
Click on the subtitle file that you want to download.
Click on the download button at the bottom of the page.
Save the subtitle file to your computer or device.
How to Add Subtitles to Game of Thrones Season 2
Once you have downloaded the subtitles for Game of Thrones season 2, you need to add them to your video player. The process of adding subtitles varies depending on the platform and device that you are using. Here are some of the common ways to add subtitles to Game of Thrones season 2:
For streaming platforms
If you are streaming Game of Thrones season 2 online, you can usually enable or disable subtitles from the playback settings. Here are some examples:
HBO Max
If you are using HBO Max, you can follow the same steps as above to enable subtitles from the official sources. However, if you want to use subtitles from the unofficial sources, you need to download the HBO Max app on your device and use a third-party app to cast or mirror your screen to your TV. For example, you can use LocalCast or AllCast for Android devices, or AirPlay or Screen Mirroring for iOS devices. Then, you can open the video and subtitle files on your device and play them together on your TV.
Other platforms
If you are using other streaming platforms, such as Netflix, Amazon Prime Video, Hulu, etc., you can also enable subtitles from the playback settings. However, these platforms might not have subtitles in all languages or regions, or they might not match with the video quality or version that you are watching. In that case, you can also use a third-party app to cast or mirror your screen to your TV, as explained above.
For downloaded or ripped videos
If you have downloaded or ripped Game of Thrones season 2 from a torrent site or a DVD/Blu-ray disc, you can use a media player on your computer or device to play them with subtitles. Here are some examples:
VLC Media Player
VLC Media Player is one of the most popular and versatile media players that can play almost any video and subtitle format. It is available for Windows, Mac, Linux, Android, iOS, and more. To add subtitles to Game of Thrones season 2 with VLC Media Player, follow these steps:
Download and install VLC Media Player from .
Open VLC Media Player and click on Media > Open File.
Select the video file of Game of Thrones season 2 that you want to watch.
Click on Subtitle > Add Subtitle File.
Select the subtitle file that matches with the video file.
Enjoy watching Game of Thrones with subtitles.
Other media players
If you are using other media players, such as Windows Media Player, QuickTime Player, MX Player, etc., you can also add subtitles to Game of Thrones season 2 with them. However, these media players might not support all video and subtitle formats, or they might require additional plugins or codecs to play them. In that case, you can either convert the video and subtitle files to a compatible format with a video converter software, or use VLC Media Player instead.
Conclusion
In this article, we have shown you how to download Game of Thrones season 2 subtitles from various sources, and how to add them to your video player. We hope that this guide has helped you enjoy Game of Thrones season 2 better with subtitles.
If you liked this article, please share it with your friends and family who are also fans of Game of Thrones. Also, feel free to leave a comment below and let us know what you think of the show, or if you have any questions or suggestions for us.
Thank you for reading, and stay tuned for more articles on Game of Thrones and other topics that you might be interested in.
FAQs
Here are some of the frequently asked questions about Game of Thrones season 2 subtitles:
Q: How many episodes are there in Game of Thrones season 2?
A: There are 10 episodes in Game of Thrones season 2, each with a running time of about 50 to 60 minutes. The titles of the episodes are:
The North Remembers
The Night Lands
What Is Dead May Never Die
Garden of Bones
The Ghost of Harrenhal
The Old Gods and the New
A Man Without Honor
The Prince of Winterfell
Blackwater
Valar Morghulis
Q: Who are the main characters in Game of Thrones season 2?
A: Game of Thrones season 2 features a large ensemble cast of characters, some of whom are new and some of whom are returning from season 1. Here are some of the main characters in Game of Thrones season 2, along with the actors who portray them:
CharacterActor
Eddard "Ned" Stark (flashbacks)Sean Bean
Catelyn StarkMichelle Fairley
Robb StarkRichard Madden
Sansa StarkSophie Turner
Arya StarkMaisie Williams
Bran StarkIsaac Hempstead Wright
Rickon StarkArt Parkinson
Jon SnowKit Harington
Tyrion LannisterPeter Dinklage
Cersei LannisterLena Headey
Joffrey BaratheonJack Gleeson
Jaime LannisterNikolaj Coster-Waldau
Tywin LannisterCharles Dance
Davos SeaworthLiam Cunningham
MelisandreCarice van Houten
Stannis BaratheonStephen Dillane
Renly BaratheonGethin Anthony
Brienne of TarthGwendoline Christie
Theon GreyjoyAlfie Allen
Yara GreyjoyGemma Whelan
Balon GreyjoyPatrick Malahide
Daenerys TargaryenEmilia Clarke
Jorah MormontIain Glen
Xaro Xhoan DaxosNonso Anozie
QuaitheLaura Pradelska
Pyat PreeIan Hanmore
Margaery TyrellNatalie Dormer
Loras TyrellFinn Jones
Petyr "Littlefinger" BaelishAidan Gillen
VarysConleth Hill
BronnJerome Flynn
ShaeSibel Kekilli
GendryJoe Dempsie
Hot PieBen Hawkey
Arya's "dancing master" Syrio Forel (flashbacks)Miltos Yerolemou
Samwell TarlyJohn Bradley
GillyHannah Murray
CrasterRobert Pugh
YgritteRose Leslie
Qhorin HalfhandSimon Armstrong
Jeor MormontJames Cosmo
OshaNatalia Tena
HodorKristian Nairn
Rodrik CasselRon Donachie
Maester LuwinDonald Sumpter
Talisa MaegyrOona Chaplin
Roose BoltonMichael McElhatton
Brynden "Blackfish" TullyClive Russell
Edmure TullyTobias Menzies
Podrick PayneDaniel Portman
Jaqen H'gharTom Wlaschiha
RosEsmé Bianco
YorenFrancis Magee
Janos SlyntDominic Carter
Lancel LannisterEugene Simon
Shireen BaratheonKerry Ingram
Selyse BaratheonTara Fitzgerald
Matthos SeaworthKerr Logan
Dagmer CleftjawRalph Ineson
Ramsay SnowIwan Rheon
Myrcella BaratheonAimee Richardson
Tommen BaratheonCallum Wharry
Grand Maester PycelleJulian Glover
Barristan SelmyIan McElhinney
Q: What are the main events in Game of Thrones season 2?
A: Game of Thrones season 2 follows the aftermath of the death of King Robert Baratheon and the execution of Ned Stark, as several factions claim the Iron Throne and wage war against each other. Some of the main events in Game of Thrones season 2 are:
The Battle of Oxcross, where Robb Stark defeats the Lannister army and captures Jaime Lannister.
The Battle of the Blackwater, where Stannis Baratheon attacks King's Landing with a fleet of ships, but is repelled by Tyrion Lannister and Tywin Lannister with the help of wildfire and the Tyrells.
The Sack of Winterfell, where Theon Greyjoy betrays Robb Stark and takes over his home, but is later captured by Ramsay Snow, who burns and kills most of the inhabitants.
The Massacre at Harrenhal, where Arya Stark escapes from the Lannister-controlled castle with the help of Jaqen H'ghar, a mysterious assassin who grants her three wishes.
The House of the Undying, where Daenerys Targaryen enters a mystical tower in Qarth and sees visions of her past, present, and future, as well as recovers her stolen dragons.
Q: How can I watch Game of Thrones season 2 in HD quality?
A: If you want to watch Game of Thrones season 2 in HD quality, you have several options. You can stream it online from HBO Max or other platforms that offer HD streaming, such as Netflix, Amazon Prime Video, Hulu, etc. You can also buy or rent it on digital platforms that offer HD downloads or rentals, such as iTunes, Google Play, YouTube, etc. You can also buy or borrow it on DVD or Blu-ray discs that offer HD playback, such as Amazon, Walmart, Best Buy, etc.
Q: How can I watch Game of Thrones season 2 with subtitles in other languages?
A: If you want to watch Game of Thrones season 2 with subtitles in other languages, you have two options. You can either use the official subtitles that are provided by the streaming platforms or the DVD/Blu-ray discs, if they have subtitles in your preferred language. Or you can use the unofficial subtitles that are created by fans or volunteers and download them from online sources, such as OpenSubtitles.com, Subscene.com, YIFYSubtitles.com, etc. However, you should be careful when using these sources and download them at your own risk.
Q: How can I watch Game of Thrones season 2 with subtitles on my TV?
A: If you want to watch Game of Thrones season 2 with subtitles on your TV, you have several options. You can either use a streaming device that connects to your TV and supports subtitles, such as Roku, Chromecast, Apple TV, Fire TV Stick, etc. Or you can use a DVD or Blu-ray player that connects to your TV and supports subtitles. Or you can use a computer or a mobile device that connects to your TV via HDMI cable or wireless casting/mirroring and supports subtitles.
Q: How can I watch Game of Thrones season 2 with subtitles for free?
A: If you want to watch Game of Thrones season 2 with subtitles for free, you have limited options. You can either use a free trial or a promotional offer from a streaming platform that offers Game of Thrones season 2 with subtitles, such as HBO Max. Or you can use a torrent site or a file-sharing site that offers Game of Thrones season 2 with subtitles for free download or streaming. However, you should be aware that these methods are illegal and might expose you to legal issues or malware. 44f88ac181
Comments